30 Donne Del West (tradução)

Original

Adriano Celentano

Compositor: Adriano Celentano / Mike DelPrete / Nico Baretta

Ela

Diga-me um pouco porque
Toda noite sonho que
Trinta mulher do oeste
Estão todas contro mim!

Você as beija, você as abraça e não sabe
Na noite quanto mal faz..
Eu me acordo e me dou conta que
Estou chorando, estou chorando por ti!

Ele

Você que choras não sabes
Que as trinta mulheres do oeste
Tem o rosto que você tem!
Aquelas mulheres é sempre você.

E de noite quando sonhas comigo
Não se acorda mas continua a sonhar
E assim eu te beijei
Até quando não estiver aqui contigo

Ela e ele

Digo a prece
Quando chega a noite
O nosso amor
Viva conosco sempre!

Ela: corre o rio no mar
E eu corro onde você está!

Ele: uma estrela chega aqui em baixo
A recolho e é você.

Ela e ele

Este bem que morre não pode
Tem um segredo que explicar não sei
E um tesouro fechado no fundo do coração
Que se chama, que se chama amor!
Que se chama, que se chama amor!